EskoArtwork
Il team di documentazione di EskoArtwork ha collaborato con Yamagata Europe per completare la localizzazione di EskoArtwork Suite 10 in sei lingue.
Leggi tuttoHitachi Construction Machinery Europe
Yamagata Europe collabora con Hitachi Construction Machinery Europe dal 2003, fornendo vari servizi di localizzazione.
Leggi tuttoRicoh Europe
Yamagata Europe ha iniziato a collaborare con Ricoh nel 2001, come partner in questa “supply chain dei contenuti”. La qualità di questa alleanza è stata suggellata nel 2004, quando Yamagata Europe ha conseguito l’ambito titolo di “Certified Ricoh Localization Partner” e nel 2007, quando abbiamo ottenuto l’ancora più prestigioso premio “Best Localization Partner”.
Leggi tuttoNomadesk
Nomadesk doveva localizzare il proprio sito Web, tutta la documentazione e il suo programma inter-piattaforma in sei lingue e ha affidato a Yamagata Europe la gestione di svariati formati di file.
Leggi tuttoSONY World Repair Parts Center
Sony gestisce i propri manuali come parti di ricambio, noi ci occupiamo della stampa. I clienti Sony europei possono richiedere al proprio negoziante i manuali utente di qualsiasi prodotto Sony, esattamente come se si trattasse di parti di ricambio.
Leggi tuttoSony Vaio
Gli opuscoli e le brochure Sony Vaio devono avere lo stesso look accattivante dei prodotti commercializzati con questo marchio.
Leggi tutto