Lavori e collaborazioni

Yamagata è una delle principali società giapponesi operanti nel settore della redazione e della gestione di documentazione tecnica. La nostra società offre un’ampia gamma di opportunità di lavoro e riceve sempre con piacere le candidature di persone di talento.

Posizioni in-house

Attualmente non ci sono posizioni in-house disponibili.

Traduttori freelance

La nostra società è sempre alla ricerca di produttori qualificati, specializzati nella traduzione di testi di argomento tecnico, legale o di marketing, che traducono verso la propria lingua madre.

Profili e competenze richiesti

  • Traduttori professionisti
  • Parlanti nativi della lingua di arrivo
  • Buona conoscenza di SDL Trados
  • Buone capacità di comunicazione
  • Il senso dell’umorismo non è obbligatorio, ma è molto apprezzato!

Se il vostro profilo è in linea con i nostri standard e traducete in una delle lingue specificate nell’intestazione, potete compilare il nostro modulo di registrazione on-line.

Tutte le candidature vengono valutate ogni due settimane. Se il vostro profilo risponde alle nostre attuali esigenze, provvederemo a contattarvi.

Tutte le informazioni fornite saranno trattate in via confidenziale.

» Registrazione on-line