言語
主に英語から各ヨーロッパ言語に翻訳しております。対応している翻訳言語の主な組み合わせは、以下のとおりです:
- 英語からフランス語
- 英語からイタリア語
- 英語からドイツ語
- 英語からスペイン語
- 英語からオランダ語
- 英語からロシア語
- 英語から日本語
- 英語から中国語
- 中国語から英語
- 日本語から英語
ファイル形式
様々なファイル形式に対応可能です。主に取り扱っているファイル形式は、以下のとおりです:
- Microsoft Office: Word、Excel、PowerPoint
- HTMLファイル: HTML、XHTML、ASP、PHP
- XMLファイル: DITA、DocBook、XLIFF、ResX
- DTPファイル: FrameMaker、InDesign、Quark
- ソフトウェアファイル: .Net、Mac OS XやiPhone Strings、Windowsバイナリ、LNGファイル、Gettext POファイル
お客様独自のファイル形式の場合は、当社で対応可能かどうか確認いたします。こちらまでご連絡ください。
