À propos de Yamagata Europe

Des entreprises de toutes tailles tirent parti de nos services pour traduire et publier plus de 100 millions de mots par an. Notre mission consiste à veiller à ce que votre message soit compris de tous. Et ce, tous formats, supports ou langues confondus. C’est pourquoi nous créons, localisons et livrons de la documentation efficace, tout simplement.

Le groupe Yamagata existe depuis 1906. Lors de sa fondation, l’entreprise était une imprimerie basée à Yokohama, au Japon. Au fil des ans, Yamagata a étendu ses services à la rédaction technique, à la traduction et aux supports visuels.

En 1998, Yamagata Europe a été établie à Gand afin de centraliser les demandes de traductions provenant de l’ensemble du groupe. Aujourd’hui, l’équipe de Yamagata Europe, qui compte plus de 50 personnes à son actif, apporte son aide aux entreprises du monde entier pour répondre à leurs besoins en matière de documentation. Ces derniers englobent notamment la rédaction technique, la création de vidéos, la traduction, la mise en page, l’impression et l’approvisionnement.

Geert Benoit,
Managing Director

Nos filiales

L’entreprise Yamagata Printing Group a été fondée en 1906 à Yokohama, au Japon. Un siècle plus tard, l’entreprise s’était muée en un réseau international d’imprimeurs et de centres de coordination d’impression, d’agences de localisation et d’entreprises spécialisées dans la documentation technique et la communication. Elle compte actuellement plus de 2 200 collaborateurs à travers le monde. Le groupe possède des filiales au Japon, en Malaisie, en Thaïlande, à Singapour, en Chine, aux États-Unis et en Europe.

YAMAGATA EUROPE

  • Filiale de Bratislava
  • Račianska 22/A, 831 02 Bratislava
  • Slovakia
  • +421 2-555-74-835

YAMAGATA (SLOVAKIA) s.r.o.

  • Site de Šurany
  • Družstevná 5, 942 01 Šurany
  • Slovakia
  • +421 3-564-44-103

YAMAGATA DOCUMENT SOLUTIONS AMERICA, inc.

YAMAGATA Corporation

YAMAGATA INTECH Corporation

  • Siège central
  • Gotenyama Building
  • 3-3-5 Kita-shinagawa, Shinagawa-ku
  • Tokyo 140-0001
  • Japan
  • +81 3-3458-2540
  • www.yamagata-intech.jp

YAMAGATA INTECH (Shanghai) Co., Ltd.

  • Room 1610, Huijin Building,
  • 515 Hankou-Road, Huangpu-District,
  • Shanghai, 200001
  • China
  • +86 21-6351-8913

YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.

  • No.163 Xixian Road, Meicun, WND, Wuxi
  • Jiangsu Province
  • China 214112
  • +86-510-8534-2828
  • yamagata-china.com

YAMAGATA (SINGAPORE) Pte. Ltd.

YAMAGATA (MALAYSIA) Sdn. Bhd.

YAMAGATA (THAILAND) Co., Ltd.

  • 324 Moo 4, Sukhumvit Road,
  • T. Phraeksa, A Muang Samutprakarn,
  • Samutprakarn 10280
  • Thailand
  • +66 2-709-6565
  • sea-th.ymgt-co.com

Hansong-Yamagata Intech Co., Ltd.

  • #201 TRAPALACE 10-1, Sunae-Dong,
  • Bundang-Gu, Gyeonggi-Do
  • Korea
  • +82 31-726-0863

YAMAGATA PRINT SOLUTIONS (Chennai) Pte. Ltd.

  • 6 Mc Nichols Road, Chetpet,
  • Chennai -31
  • India
  • +91 44-4248-9894

YAMAGATA VIETNAM Co., Ltd.

  • Kim Chung Industrial Group, Hoai Duc
  • Ha Noi
  • Vietnam
  • +84-433-66-2776