O spoločnosti Yamagata Europe

Naše prekladateľské a publikačné služby využívajú malé aj veľké spoločnosti, pre ktoré dokážeme sprostredkovať zákazky s celkovým objemom vyše 100 miliónov slov ročne. Naším poslaním je zaistiť, aby každý pochopil, čo chcete povedať, bez ohľadu na formát, médium či jazyk. Preto tvoríme, lokalizujeme a dodávame dokumentáciu, ktorá skrátka plní svoj účel.

Skupina Yamagata existuje už od roku 1906, keď v japonskej Jokohame vznikla tlačiareň s týmto názvom. V priebehu rokov spoločnosť Yamagata rozšírila svoje služby na tvorbu, preklady a vizualizáciu technickej dokumentácie.

V roku 1998 vznikla v Gente spoločnosť Yamagata Europe, pôsobiaca ako centrum pre zabezpečovanie prekladov pre celú skupinu. Dnes má spoločnosť Yamagata Europe viac ako 50 zamestnancov, ktorí pomáhajú firmám z celého sveta plniť potreby pri tvorbe dokumentácie. Konkrétne ide o tvorbu technických dokumentov a videí, preklady, grafickú úpravu, tlač a dodávku dokumentov.

Geert Benoit,
Riaditeľ spoločnosti

Naše pobočky

Spoločnosť Yamagata Printing Group bola založená v japonskom meste Yokohama v roku 1906. Počas nasledujúceho storočia sa spoločnosť rozvinula do celosvetovej siete tlačiarenských domov a tlačových koordinačných centier, lokalizačných agentúr a spoločností zameraných na technickú dokumentáciu a komunikáciu. V súčasnosti zamestnáva viac ako 2 200 ľudí po celom svete. Spoločnosť má pobočky v Japonsku, Malajzii, Thajsku, Singapure, Číne, USA a Európe.

YAMAGATA EUROPE

  • Pobočka Bratislava
  • Račianska 22/A, 831 02 Bratislava
  • Slovakia
  • +421 2-555-74-835

YAMAGATA (SLOVAKIA) s.r.o.

  • Prevádzka Šurany
  • Družstevná 5, 942 01 Šurany
  • Slovakia
  • +421 3-564-44-103

YAMAGATA DOCUMENT SOLUTIONS AMERICA, inc.

YAMAGATA Corporation

  • Hlavné sídlo spoločnosti
  • 2-6-34 Takashima, Nishi-ku,
  • Yokohama 220-8515
  • Japan
  • +81 45-461-4000
  • www.yamagata-corp.jp

YAMAGATA INTECH Corporation

  • Hlavné sídlo spoločnosti
  • Gotenyama Building
  • 3-3-5 Kita-shinagawa, Shinagawa-ku
  • Tokio 140-0001
  • Japan
  • +81 3-3458-2540
  • www.yamagata-intech.jp

YAMAGATA INTECH (Shanghai) Co., Ltd.

  • Room 1610, Huijin Building,
  • 515 Hankou-Road, Huangpu-District,
  • Shanghai, 200001
  • China
  • +86 21-6351-8913

YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.

  • No.163 Xixian Road, Meicun, WND, Wuxi
  • Jiangsu Province
  • China 214112
  • +86-510-8534-2828
  • yamagata-china.com

YAMAGATA (SINGAPORE) Pte. Ltd.

YAMAGATA (MALAYSIA) Sdn. Bhd.

YAMAGATA (THAILAND) Co., Ltd.

  • 324 Moo 4, Sukhumvit Road,
  • T. Phraeksa, A Muang Samutprakarn,
  • Samutprakarn 10280
  • Thailand
  • +66 2-709-6565
  • sea-th.ymgt-co.com

Hansong-Yamagata Intech Co., Ltd.

  • #201 TRAPALACE 10-1, Sunae-Dong,
  • Bundang-Gu, Gyeonggi-Do
  • Korea
  • +82 31-726-0863

YAMAGATA PRINT SOLUTIONS (Chennai) Pte. Ltd.

  • 6 Mc Nichols Road, Chetpet,
  • Chennai -31
  • India
  • +91 44-4248-9894

YAMAGATA VIETNAM Co., Ltd.

  • Kim Chung Industrial Group, Hoai Duc
  • Hanoj
  • Vietnam
  • +84-433-66-2776